⚡ Le titre dit tout
« Le vrai du faux », et non « le vrai et le faux ».
Il existe une vérité accessible seulement par l'illusion. Traiter
uniquement de la désinformation, c'est faire la moitié du sujet.
Formule officielle à retenir : ne pas jeter l'illusion esthétique avec l'eau de
la désinformation.
Les deux faces
| Qui trompe | Qui révèle |
|---|
| infox, désinformation | fiction, roman |
| propagande | théâtre, illusion scénique |
| canular, imposture | trompe-l'œil |
| contrefaçon, fausse monnaie | effets spéciaux, prestidigitation |
Le critère : le destinataire est-il consentant ? Au théâtre on sait ;
devant une infox, on ne sait pas.
Zeuxis (Pline, livre XXXV)
Des raisins peints si vrais que les oiseaux viennent les manger.
Mais le peintre se désole : l'enfant du tableau aurait dû leur faire peur.
L'illusion réussie mesure où l'imitation a échoué.
Mimésis (Aristote) : l'imitation du réel par l'art, source de plaisir
et de connaissance.
⚡ Mensonge · erreur · fiction
| Terme | Le locuteur veut-il tromper ? |
|---|
| Mensonge — affirme le faux en le sachant | oui |
| Erreur — affirme le faux en le croyant vrai | non |
| Fiction — affirme le faux, et le dit | non, le pacte est annoncé |
« Le fictif n'est pas le mensonge : s'il invente, c'est pour dévoiler. »
Les quatre familles de mots
- Vérité et fiction — vérité, crédulité, crédibilité, incrédulité,
mimesis, trompe-l'œil, illusion scénique, chimère.
- Tromperie organisée — infox, désinformation, propagande, canular,
imposture, mystification, bourrage de crâne, post-vérité.
- Imitation et copie — artefact, simulacre, leurre,
contrefaçon, toc, simili, faussaire, authenticité, factice.
- Réel et ses doubles — monde virtuel, métavers, avatar,
hyperréalisme, mirage, simulation, prestidigitation.
Repérer dans quelle famille puise le sujet : c'est le moyen le plus
rapide d'éviter le hors-sujet.
Trois mots qu'on confond
| crédulité | croire trop vite (défaut) |
| crédibilité | mériter d'être cru (qualité) |
| incrédulité | refuser de croire — Coleridge demande de la
suspendre volontairement |
Expressions officielles
- le mentir-vrai — Aragon : la fiction qui dit vrai
- la suspension volontaire de l'incrédulité — Coleridge
- village Potemkine — un décor pour donner le change
- le roi est nu — tous voient, personne n'ose dire
- un noble mensonge · déciller les yeux · déchirer le voile · la métaphore vive
⚡ Sept références sûres
- Orwell, 1984 et La Ferme des animaux — réécriture du
passé, coupable fabriqué, novlangue
- Peter Weir, The Truman Show — cité dans la problématique
- Umberto Eco, La Guerre du faux — l'hyperréalité, années 1970
- Molière, Le Tartuffe — l'imposteur, dans une fiction assumée
- Spielberg, Arrête-moi si tu peux — le faussaire
- Kurosawa, Rashōmon — quatre récits sincères et incompatibles
- Magritte — « ceci n'est pas une pipe » : c'est une image de pipe
Cinq œuvres vraiment connues valent mieux que trente titres empruntés.
Deux faits datés
- 1938 — Orson Welles, La Guerre des mondes à la radio : le
format fait la crédibilité.
- Années 1970 — Eco décrit l'hyperréalité avant
internet : le numérique accélère, il n'invente pas.
Un fait daté contre un adjectif.
Deux nuances qui font la différence
- Propagande ≠ mensonge : elle sélectionne, cadre, omet. Un fait vrai
sorti de son contexte ment mieux qu'une invention.
- Les IA génératives sont « conçues selon des logiques probabilistes » :
elles produisent du plausible, pas du vrai.
⚡ Fiche de lecture — 13 novembre
- L'auteur, 5-6 lignes — « le plus important ». Chaque phrase
doit éclairer le livre.
- Le pitch — de quoi ça parle, pas un résumé, sans
la fin.
- Le thème dans l'œuvre — une affirmation, une scène.
- Avis personnel + un mot sur votre rapport à la lecture.
George Orwell sans s · La Ferme des animaux publiée en
août 1945, écrite pendant la guerre.
⚠️ Les trois pièges
- Ne traiter que la désinformation — c'est la moitié du sujet.
- Le ton moralisateur : « il faut faire attention aux fake news » ne
démontre rien.
- Citer une œuvre non lue — particulièrement ironique sur ce thème, et
toujours repérable.