Les trente mots, la règle des deux temps, et les six phrases de l'essay. La méthode · Le sujet corrigé
Une seule question : la période est-elle fermée ?
| Simple past | Present perfect |
|---|---|
| in 1989, last month, yesterday, when I was…, … ago | since, for, over the last…, in recent years, already, never |
| le fait, à sa date | le résultat actuel |
Pas de repère temporel écrit ? → present perfect.
1 has changed 5 has become
2 created 6 launched
3 have moved 7 have used
4 learned 8 stolebecome → became → become · steal → stole → stolen
Avec last, jamais de present perfect. Avec since, toujours.
software architecture architecture logicielle
debugging le debogage
version control system systeme de gestion de versions
programming language langage de programmation
database management systeme de gestion de BDD (SGBD)
query une requete
user interface interface utilisateur
application programming interface de programmation
interface (API) applicative
operating system systeme d'exploitationsystem administrator administrateur systeme
network infrastructure infrastructure reseau
bandwidth bande passante
network congestion congestion du reseau
deployment pipeline chaine de deploiement
cloud-based application application hebergee
dans le nuage
data backup sauvegarde des donnees
data recovery recuperation des donnees
containerization conteneurisation
software update mise a jour logicielle
troubleshooting depannagefirewall pare-feu
data breach violation de donnees
intrusion detection detection d'intrusion
malware logiciel malveillant
ransomware rancongiciel
phishing attack attaque par hameconnage
user authentication authentification des
utilisateurs
access control controle d'acces
data encryption chiffrement des donnees
security vulnerability faille de securiteinstructions qui disent quoi faire a program
le fait de creer des programmes programming
tres grandes quantites d'infos big data
protection des systemes et donnees cybersecurity
information appartenant a quelqu'un personal dataLe mot du texte, pas un synonyme.
Reprendre les mots de la question · reformuler, jamais recopier · garder le temps et le modal de la question.
Quatre tournures :
The author points out that… · According to the text, … · This suggests that… · The main reason is that…
Cent mots : aucune place pour une introduction générale. « In my opinion » une seule fois, à la fin.
Computer Science: Opportunities and Challenges
Un bon titre porte le propos — ici : le texte a deux faces, des bénéfices et des risques — et pas seulement le thème.